Esya (esya) wrote,
Esya
esya

мельком

Перевод с перевода. Я стою на ушах, пытаюсь смягчить смысл определенного предложения, и получаю от переводчика
... and dramatically influence the pore properties

Сплошные драмы, только драм нам тут и не хватало. Никаких драм. :)

Глаз да глаз...
Tags: мимоходом, научное
Subscribe

  • поделись улыбкою своей...

    Я вам уже рассказывала, что хожу на работу пешком, погода прекрасная, времени занимает, столько же, как со старого места на машине, удовольствия…

  • в черном-черном лесу...

    В два часа ночи в канун дня всех святых раздался резкий звук, от которого я подпрыгнула на кровати как на батуте... За окном выл ветер, шумел…

  • лингвистические

    Весна, косяками летают пеликаны. Рассказала о множественном смысле слова "косяк". С этого момента пролет пеликанов вызывал приступы нездорового…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments